[PER] детёныш носорога

[congeries]

заяц - зайчонок
слон - слонёнок
верблюд - верблюжёнок

а у носорога?

Comments

[shufel.livejournal.com]

носорожек?

[centralasian.livejournal.com]

да, где-то вы правы, наверное:

носорожек - 1491

носорожик - 85

носорожонок - 9
носорожёнок - 6


я и правда застрял на этом слове; но мне всё равно кажется, что оно описывает скорее "маленького носорога", чем "ребёнка носорога". детей -так, "по совместительству". нет?

[shufel.livejournal.com]

по структуре слова - получается так. но по смыслу, по словоупотреблению - детеныш носорога. хотя, может это оттого, что маленький носорог - всегда детеныш? наверно, карликового носорога тоже бы называли "носорожек."

а вот как назвать детеныша воробья?

[centralasian.livejournal.com]

да, я почему-то именно про карликового и подумал сразу. нет, вы всё правильно говорите, просто забавно нахожить такие "проколы", когда грамматика "прогибается" под фонетикой.

голландцам хорошо, они к любому слову -je, добавляют, и это работает и как уменьшительное, и как ласкательное, и как "детёнышное" (за исключением, конечно, нескольких "исключений", типа "телёнков-щенков", как и в русском).

[centralasian.livejournal.com]

с "воробьёнком" та же история, наверное - "воробушка" заставят работать "за двоих", как мне кажется.

[noxa.livejournal.com]

воробейчик!

[shufel.livejournal.com]

это фамилия!

[centralasian.livejournal.com]

По-моему, его фамилия - Воробей.

[shufel.livejournal.com]

чья - его?
Есть Соловейчики, есть Воробейчики. Насчет Носорожеков сомневаюсь :)

[centralasian.livejournal.com]

чья - его?

ну, avva-ы, конечно :)

[shufel.livejournal.com]

Носорожек?!

[centralasian.livejournal.com]

Да нет -лосёнок, вы что - всё позабыли? :)

[shufel.livejournal.com]

ничего себе лосенок! Лось!

[shufel.livejournal.com]

чья - его?
Есть Соловейчики, есть Воробейчики. Насчет Носорожеков сомневаюсь :)

[noxa.livejournal.com]

Ну и что? Берёза -- тоже фамилия одной сотрудницы.

[agasfer.livejournal.com]

А у дикообраза?

[centralasian.livejournal.com]

блин, хотел картинкой ответить, а дикообразёнок не вышел; темно там у них в норе было :(

[noxa.livejournal.com]

дикобразёныш

Вообще, если нужно "дитёныша" обозначить, достаточно как-нибудь ловко присобачить это "ныш", и всё будет понятно (для носителя русского языка).
Кстати, воробёныш даже лучше воробейчика.

[noxa.livejournal.com]

дикобразёныш

Вообще, если нужно "дитёныша" обозначить, достаточно как-нибудь ловко присобачить это "ныш", и всё будет понятно (для носителя русского языка).
Кстати, воробьёныш даже лучше воробейчика.

[cema.livejournal.com]

Допустим, телёнок носорога. (И кто тогда, мышонок дикобраза, что ли?)

[centralasian.livejournal.com]

если уж идти на подмену, то есть универсальное "ребёнок" - ребёнок динозавра, например, или, там, ребёнок выхухоли...

[cema.livejournal.com]

Человеческий детёныш!

[centralasian.livejournal.com]

о, точно! только же вот вчера пересмотрели :)

[oxfv.livejournal.com]

Что детеныш, вот как самка носорога будет? Не иначе - носорожа.

[centralasian.livejournal.com]

вы бы это... посерьёзнее, что ли. как-никак сегодня moederdag (или mother day в переводе на русский :)

[yulia-m.livejournal.com]

носорожек
девочка - носорожка
а их мама - носорожа

[centralasian.livejournal.com]

разве не носорожиха? про "носорожу" oxfv только что писал, на что я ему только что ответил :)

[yulia-m.livejournal.com]

соррьки , с пьяных глаз не разглядела:)) Ну носорожица тогда. Типа певица, и прочая ца:))

[noxa.livejournal.com]

И всё-таки носорожиха, потому что это не профессия!
Ой, только не надо девицу сразу вспоминать :))))

[yulia-m.livejournal.com]

А еще царица и жар-птица:))

[noxa.livejournal.com]

А "царица" -- это профессия.

И потом, в любом живом языке обязательн должны быть исключения из правил.

[centralasian.livejournal.com]

мы навяжем для вас исключений из правил

[noxa.livejournal.com]

Ой... А чего это Вы стихами заговорили? Однострочными.

[centralasian.livejournal.com]

Так я же в душе "поет"! Вам ли этого не чувствовать.

[noxa.livejournal.com]

Да, как ни скрывай сей прискорбный факт за фотографией, а слово всё равно выдаст! :))

[centralasian.livejournal.com]

хе-хее, наделали себе цветочно-морских юзерпиков :) хороши!

[yulia-m.livejournal.com]

А я что, я ничего:)) Разве нельзя?

[centralasian.livejournal.com]

да нет, наоборот - супер! наверянка ещё до "пьяных глаз" делалось...

[yulia-m.livejournal.com]

адназначна:))

[melodig.livejournal.com]

маленький носорог)

[karial.livejournal.com]

видимо, маленьких носорогов не бывает...сразу большие получаются