[identity profile] badbat.livejournal.com 2004-06-04 12:25 pm (UTC)(link)
Zo!

[identity profile] postman31.livejournal.com 2004-06-04 04:10 pm (UTC)(link)
нет, что на самом деле?
это как?
ЭТО КУДА?

[identity profile] centralasian.livejournal.com 2004-06-06 12:26 am (UTC)(link)
вы что, думаете я всё это фотошопил? :)

это большой жилой комплекс, четыре дома, стоящие этаким каре, которые технически все являются одной "улицей".

поэтому и знаки такие - этот, например, стоит в центре того самого каре.

[identity profile] balashov.livejournal.com 2004-06-05 05:24 am (UTC)(link)
Жаль, в четвертую сторону нет указтеля нет.
А то была бы полная гармония. :)

[identity profile] centralasian.livejournal.com 2004-06-06 12:23 am (UTC)(link)
голландцы гармонию недолюбливают; голландцы любят диссонанс и "правду жизни" :)

[identity profile] balashov.livejournal.com 2004-06-06 02:57 am (UTC)(link)
Кстати да, похоже. Я как-то об этом не задумывался.
А есть навскидку какие-нибудь примеры классических голландских диссонансов? Марихуану не предлагать! :)

[identity profile] centralasian.livejournal.com 2004-06-06 05:47 am (UTC)(link)
примеры классических голландских диссонансов

- то, как они одеваются;
- то, что и как они едят;
- искусство - всегда грубо и без финтифлюшек; ржавые столбы возле новой галереи (возле байенкорфа) - вот это самое то;
- воспитание детей - любовь, но такая, бэйсик, без сюсюканья;

я, может быть, про диссонанс не очень точно сказал, скорее, простота и "шершавость", никакой заполированности.

[identity profile] balashov.livejournal.com 2004-06-06 06:16 am (UTC)(link)
Диссонанса никак не вижу. А простота - это да. Простота во всем: стиль одежды, кухня, быт вообще.

Искусство... Первое, что приходит на ум - "Едоки картофеля" Ван Гога. Эдакая квинтэссенция простоты.

Про воспитание детей вряд ли что могу сказать - мне, увы, общаться с голландской совсем уж молодежью не приходилось :) Но, кажется, я понимаю о чем идет речь.