congeries: (Default)
congeries ([personal profile] congeries) wrote2010-09-18 10:52 am
  • Add Memory
  • Share This Entry

Of WOUNDS

Оригинал



Перевод




Нашёл у [livejournal.com profile] avva-ы.
Flat | Top-Level Comments Only

[identity profile] stabu.livejournal.com 2010-09-18 10:03 am (UTC)(link)
не, там пропущено! надо squirrel of the wounds institute

[identity profile] stabu.livejournal.com 2010-09-18 10:04 am (UTC)(link)
ой, вот только теперь обратила внимание на сабж:)))

[identity profile] 3d-object.livejournal.com 2010-09-18 05:16 pm (UTC)(link)
Все можно понять и простить, - но почему в английском варианте не указан директор?

[identity profile] del-mar.livejournal.com 2010-09-18 08:04 pm (UTC)(link)
Интересно, что бОльшая часть переведена вполне себе верно, а вот некоторая часть... мдааа...

Зачем, вообще, на английский переводить-то было?

Завтра пораспрашиваю Рановских знакомых, что за хрень :)
Flat | Top-Level Comments Only