congeries

Вот, например, произведение искусства австралийского производителя произведений искусства John-а Marshall-a (born 1948; relief linocut, printed in black ink, from one block). Что оно вам напоминает? У нас тут на семейном совете сложилось мнение, что это жираф; потом, уже умом, вспомнилось, что вроде бы жирафы в Австралии не водятся.

Но автор назвал это всё дело "Map".

Как же map? Карты - они же такие все кривые, с загогулинами морей, озёр и рек, с натуральными линиями. Но даже если и без загогулин, всё равно архетип карты - он какой-то не такой.

А потом конечно вспомнилось, что есть ведь и такие. И что, например, в той же Австралии, или Америке, или в куче мест в Африке дети вот с такими картами на стене и вырастают, и что для них как раз "нормальные" карты будут "ненормальными".