[PER] Delo как дело
Sep. 12th, 2006 08:39 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
congeries
а почему перевели "folder" как "папка"? было же такое роскошное слово! одно "завести дело" как звучит. а ещё можно было бы приплести Нач. и Конч.
congeriesа почему перевели "folder" как "папка"? было же такое роскошное слово! одно "завести дело" как звучит. а ещё можно было бы приплести Нач. и Конч.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2006-09-12 07:02 pm (UTC)