congeries: (ca)
[personal profile] congeries
"The security of our troops overseas and the American people here at home demand that we act quickly to eliminate the severe shortage of critical need language professionals in this country.

"That's why I rise today to introduce legislation, the National Security Language Act, which would significantly expand our investment in foreign language education on the primary, secondary, and post-secondary level.

"Al Qaeda operates in over 75 countries, where hundreds of languages and dialects are spoken. However, 99 percent of American high school, college and university programs concentrate on a dozen (mostly European) languages.

"In fact, more college students currently study Ancient Greek (20,858) than Arabic (10,596), Korean (5,211), Persian (1,117), and Pashto (14) put together. We need to do more to make sure that America has the language professionals necessary to defend our national security."

нашёл в [livejournal.com profile] linguaphiles, в постинге [livejournal.com profile] optimussven; там есть весь более подробное описание законопроекта.

Date: 2003-12-18 03:03 pm (UTC)
From: [identity profile] dvor.livejournal.com
ну неееее, у нас (в россии) дохрена народу разные языки изучает

у меня на факе (иняз мгу), положим, только европейские, да и то немного, но есть же институт стран азии и африки (тоже фак мгу), есть мориса тореза, есть пед.. мааааассса всяких заведений, и не только высшеобразовательных

спасибо, кстати, за ссылку на комьюнити - знала, что оно есть, но вот залезла, а там хорошо.. только лента не резиновая, а трафик там некислый((

Date: 2003-12-18 03:42 pm (UTC)
From: [identity profile] centralasian.livejournal.com
спасибо за ссылку на комьюнити

в жж такого добра много - [livejournal.com profile] terra_linguarum, [livejournal.com profile] language, да вообще полно

Date: 2003-12-18 03:50 pm (UTC)
From: [identity profile] dvor.livejournal.com
э нет.. тематические комьюнити редко интересные

по крайней мере, те два, которые вы назвали - ни в какое сравнение не идут

они скорее как ру_транслейт

а лингуафилами я зачиталась, что со мной редко бывает

Date: 2003-12-18 03:59 pm (UTC)
From: [identity profile] centralasian.livejournal.com
в анонимных академиках тоже часто забавно пишут ([livejournal.com profile] academics_anon)

а вы пошто не спите? в такую-то рань?

Date: 2003-12-18 04:05 pm (UTC)
From: [identity profile] dvor.livejournal.com
о, спасибо

а у меня сессия злоебучая, я так уже недели две по ночам "развлекаюсь"

а сейчас просто собраться не могу - надо написать argumentation paper on putin's anti-corruption council с двух точек зрения, используя the triad: claim, grounds, warrant

это же надо всю эту дрянь через себя пропустить :)

Date: 2003-12-18 04:10 pm (UTC)
From: [identity profile] centralasian.livejournal.com
в FT недавно была большая статья про "тренды российской коррупции". если смогу быстро найти - пришлю.

вы так славно ругаетесь :)

Date: 2003-12-18 04:13 pm (UTC)
From: [identity profile] dvor.livejournal.com
спасибо, профессиональное :))

не, не заморачивайтесь, спасибо за предложение. работа логическая, а не информационная, к сожалению.. думать надо )))) для настоящей крашеной блондинки в душЕ это сложно, очень сложно...

киддинг
просто устала смертно от этих пейперов

вы-то чего в интернете??

Date: 2003-12-18 04:20 pm (UTC)
From: [identity profile] centralasian.livejournal.com
посмотрите, работает ли у вас ссылка:

Putin puts prosperity at risk

отпуск у меня начался - не видно, что ли, по картинкам? ;)

Date: 2003-12-18 04:24 pm (UTC)
From: [identity profile] dvor.livejournal.com
нет, не работает..
энивей - у меня есть вся необходимая информация, правда. спасибо за участие !!!!!!!

ааа
щащливец)))))

у меня тоже - очень очень очень скоро!
а у вас долго отпуск?

Date: 2003-12-18 04:39 pm (UTC)
From: [identity profile] centralasian.livejournal.com
ну, отпихиваетесь от дружеской помощи - так и ладно. просто для некоторых статей в фт нужна регистрация, которой у вас может не иметься.

а статья какая интересная! с графиками! с цветными.

но энивей, так энивей.

отпуск - до немножко после нового года. к нам друзья приезают, из масквы, будем им рождественские каникулы делать. вич минс, что мне придётся довольно много шоферить по дорогам бенилюксщины :(

но это ничего, дали б только поснимать...

Date: 2003-12-18 04:44 pm (UTC)
From: [identity profile] dvor.livejournal.com
ох класс какой. рАждИство. в бИнЕлюксе. ааааааааааа.

просто фишка в том, что у меня есть вполне себе такой конкретный текст, который надо определенным образом переделать, не добавляя к нему ничего. а если я сейчас еще чего-нибудь читать буду, то я не встану в 7 утра ни разу.. то есть, не лягу к этому моменту..

а регистрации нет, правда.

Date: 2003-12-18 04:46 pm (UTC)
From: [identity profile] centralasian.livejournal.com
тады всё, работайте :)

Date: 2003-12-18 04:49 pm (UTC)
From: [identity profile] dvor.livejournal.com
:) :) :)))))

Date: 2003-12-18 08:15 pm (UTC)
From: [identity profile] bbb.livejournal.com
Думаю, что пушту учат как раз в очень небольшом числе вузов, и очень малое число студентов. Заметьте, в той же Америке урду и фарси учат гораздо больше человек. И, честно говоря, не очень понятно, нужно ли американцам много специалистов по пушту. Сама Аль-Каеда свои дела уж точно не на пушту ведет.

Date: 2003-12-18 08:20 pm (UTC)
From: [identity profile] dvor.livejournal.com
ну, если уж на то пошло, то рыба вообще с головы тухнет. и нет смысла ей приклеивать хвост.

я к тому, что увеличение количества переводчиков америке политически не поможет.

Date: 2003-12-18 09:10 pm (UTC)
From: [identity profile] bbb.livejournal.com
ну, если уж на то пошло, то рыба вообще свежа и здорова, и именно поэтому нет смысла ей приклеивать хвост.

я к тому, что увеличение количества переводчиков америке политически не требуется

Profile

congeries: (Default)
congeries

December 2020

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930 31  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 27th, 2026 05:04 am
Powered by Dreamwidth Studios