also funny, that your translator is very chauvinistic - it always translates your "voice" as "male” one :)
we have gender differences in russian for verbs and most other words - like, from the way you are saying "I am sure" i should get whether you are man or woman. and according to your interpreter, you are a man :)
LOL... so maybe that explains why women always seem to like me (in that way) and are always trying to pick me up. I've always asked that question, maybe you just gave me the answer :)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2003-09-18 10:56 am (UTC)Я уверен, что это перевело бы к сексуальной жизни некоторых людей:D
( Я случайно послал это кому - то еще:P)
no subject
also funny, that your translator is very chauvinistic - it always translates your "voice" as "male” one :)
we have gender differences in russian for verbs and most other words - like, from the way you are saying "I am sure" i should get whether you are man or woman. and according to your interpreter, you are a man :)
no subject
Date: 2003-09-23 02:52 pm (UTC)