Cказочный порошок

[congeries]

Это в России снега как, пардон, грязи, и он всем уже обрыдл, как я понимаю. Здесь в Голландии это редкость, и праздник поэтому.  Wat is dit witte poeder?  кричит соседкий мальчик четырёх лет от роду. В своей сознательной жизни он ещё не видел "этот белый порошок".   

Comments

[zhenyach.livejournal.com]

Что-то смешное есть в состоянии "на полпути между немецким и английским", иногда прорезающемся в цитатах по-нидерландски.