____________________________________________[PIC] КРЫША ДЛЯ ГНОМОВ

[PER] первый голландский космонавт

Cosmonauts Gennady Padalka (R) of Russia, Andre Kuipers (L) of the Netherlands and astronaut Michael Fincke of the United States are to blast off to the International Space Station from the Baikonur cosmodrome in Kazakhstan, on April 19.
© Sergei Karpukhin/REUTERS

первый голландский космонавт, надо сказать. здоров дядечка; как и все голландцы, впрочем.

upd: оказывается, он не самый первый. самый первый летал с американцами в 1985-ом.

[PER] флэшмоб голландских гномов

обещанная фотография с флэшмоба голландских гномов.

[PER] словарь van den baar'a

совершенно случайно досталась книжка, которую я давно искал - русско-голландский словарь под редакцией prof. dr. a.h. van den baar'a. он написан для голландцев, изучающих русский, а не наоборот, поэтому ещё и наполовину толковый - для многих слов даётся не просто перевод, но и голландские выражения, помогающие понять, что же эти русские имели в виду. очень, очень славно сделанная книжка.

к моему изумлению, то там, то сям попадаются слова, которые я и слыхом не слыхивал. вот, например, знаете ли вы, что такое хипесница? или химать? (я, кстати, думал, что нужно писать "кемарить").

но перейдём к Главному Слову любого словаря. как совершенно справедливо считает автор, слово "хер" вовсе не связано со словом "хрен". а означает оно вовсе ( вот что )

[PER] "дни рождения" жж-урналов

"дни рождения" жж-урналов - первые годовщины, вторые, третьи. для тех, кто на это серъёзно "подсел", дата открытия дневника становится важным событием в жизни - и правда как день рожденья, как день ангела или что-то-в-этом-роде.

я вот не стал писать про свою второю годовщину; но думал много.