[PER] плакат про коммунистический субботник с пояснениями

в жанре культурного обмена... попросили объяснить смысл лозунга и плаката в целом:

я попытылся, как мог, на ломанном английском... но не смог записать коммент у хозяина того журнала, поэтому пишу здесь. если у кого-то есть желание дополнить, то вэлкам, лучше, конечно, по-английски... но можно и так.

( comments on the poster )

_____________________[PRO] we are all Indians

"Pervasive Computing magazine compared the world today to the Wild West.
I guess that makes us the Indians - and we all know what happened to them."
- John Thackara

____________________________________________[PIC] КАМЕННЫЕ СВЕЧИ