congeries

из сегодняшнего семиотического улова - человек-как-карта, карта-которая- становится-человеком.

много думал.

а так-то это реклама нового напитка компаний Douwe Egberts и Campina - холодный кофе Café Fresco (что-то вроде кофе-глияссе). позиционируется как бодрящий прохладительный напиток "для тех, кто в пути".

метафорам - метафорово, но глаз такая реклама хорошо цепляет, у водителей некая сензитивность обычно отрастает на карты вдоль дорог; они "хорошие", "полезные".