Дега и Дочери в Зеркалах

[congeries]

Ближе, так сказать, к пенсии Дега стал понимать в зеркалах практически всё. Это его фотография примерно 1885-86 года, на ней Генри Анри Леролль (Henry Lerolle) и обе его дочери, Ивонна (Yvonne) и Кристина (Christine). Лероль был другом и одновременно патроном Дега.

А фотоизображение служит как бы добавкой к бонусной части рассказа про Зеркала и Тазики.   

Comments

[i-shmael.livejournal.com]

Он, вероятно, тоже Анри, а не Генри :-)

[centralasian.livejournal.com]

На русский и так, и так переводят. При поиске гуглем побеждает Анри, яндексом - Генри. Но "вам" "там" "виднее".